Инструкция по работе туристских организаций по обеспечению безвизового туризма с КНР (прием китайских туристов в России)
(по гг. Москва, Санкт-Петербург)
1. принимающая российская туристская организация определяет своего ответственного сотрудника для работы по данному проекту, информирует НП ОМИТ «Мир без границ» в письменном виде, затем получает пароли доступа в специализированную программу, в случае необходимости назначает пароли доступа в программу своим китайским партнерам на основании своих полномочий;
2. китайская туристская компания имеет возможность вводить необходимые данные туристов, направляющихся в РФ, в автоматизированную программу, либо данные вводит сама принимающая российская туристская организация;
3. после того как подтверждение о приеме туристской группы введено в программу и этот список завершен, российская туристская организация распечатывает в необходимом количестве (5 экземпляров) данные китайских туристов на бланк (бланки в необходимом количестве заранее выдаются ответственному представителю российской туристской организации в НП ОМИТ «Мир без границ»);
4. российская туристская организация заверяет подтверждения о приеме туристов своей печатью, образец оттиска которой был передан в Ростуризм и в ГУТ КНР;
5. российская туристская организация направляет заверенные подтверждения о приеме в НП ОМИТ «Мир без границ» не менее чем за 2 суток до прибытия группы;
6. координатор от НП ОМИТ «Мир без границ» организует заверение подтверждений о приеме (поступивших до 14 часов) в Ростуризме и направляет их через своих представителей в органы погранконтроля в аэропортах в день заверения (либо сообщает в российскую туристскую организацию об отказе Ростуризма заверять подтверждения о приеме);
7. представитель НП ОМИТ «Мир без границ» встречает группу китайских туристов в режимной зоне пункта пропуска в аэропорту, содействует им при прохождении погранконтроля и других формальностей и передает группу представителю российской туристской организации, который снабжает туристов памяткой ВСК с указанием номера специального центра безопасности (саll-центра), список координаторов от туркомпаний предоставляется представителю НП ОМИТ «Мир без границ» заблаговременно, данные представителей размещаются на сайте Партнерства;
8. при проводах группы китайских туристов в аэропорту представитель принимающей российской туристской организации (представитель НП ОМИТ «Мир без границ») представляет органам пограничного контроля два экземпляра подтверждения о приеме и один экземпляр списка прибывших туристов с отметками о пересечении границы Российской Федерации;
9. после прохождения пограничного контроля один экземпляр подтверждения о приеме китайской туристской с отметками о пересечении границы Российской Федерации возвращается представителю принимающей российской туристской организации, по одному экземпляру подтверждения о приеме и списка прибывших туристов остается в органах пограничного контроля.
Инструкция по работе туристских организаций по обеспечению безвизового туризма с КНР (прием китайских туристов в России)
(по гг. Москва, Санкт-Петербург)
1. принимающая российская туристская организация определяет своего ответственного сотрудника для работы по данному проекту, информирует НП ОМИТ «Мир без границ» в письменном виде, затем получает пароли доступа в специализированную программу, в случае необходимости назначает пароли доступа в программу своим китайским партнерам на основании своих полномочий;
2. китайская туристская компания имеет возможность вводить необходимые данные туристов, направляющихся в РФ, в автоматизированную программу, либо данные вводит сама принимающая российская туристская организация;
3. после того как подтверждение о приеме туристской группы введено в программу и этот список завершен, российская туристская организация распечатывает в необходимом количестве (5 экземпляров) данные китайских туристов на бланк (бланки в необходимом количестве заранее выдаются ответственному представителю российской туристской организации в НП ОМИТ «Мир без границ»);
4. российская туристская организация заверяет подтверждения о приеме туристов своей печатью, образец оттиска которой был передан в Ростуризм и в ГУТ КНР;
5. российская туристская организация направляет заверенные подтверждения о приеме в НП ОМИТ «Мир без границ» не менее чем за 2 суток до прибытия группы;
6. координатор от НП ОМИТ «Мир без границ» организует заверение подтверждений о приеме (поступивших до 14 часов) в Ростуризме и направляет их через своих представителей в органы погранконтроля в аэропортах в день заверения (либо сообщает в российскую туристскую организацию об отказе Ростуризма заверять подтверждения о приеме);
7. представитель НП ОМИТ «Мир без границ» встречает группу китайских туристов в режимной зоне пункта пропуска в аэропорту, содействует им при прохождении погранконтроля и других формальностей и передает группу представителю российской туристской организации, который снабжает туристов памяткой ВСК с указанием номера специального центра безопасности (саll-центра), список координаторов от туркомпаний предоставляется представителю НП ОМИТ «Мир без границ» заблаговременно, данные представителей размещаются на сайте Партнерства;
8. при проводах группы китайских туристов в аэропорту представитель принимающей российской туристской организации (представитель НП ОМИТ «Мир без границ») представляет органам пограничного контроля два экземпляра подтверждения о приеме и один экземпляр списка прибывших туристов с отметками о пересечении границы Российской Федерации;
9. после прохождения пограничного контроля один экземпляр подтверждения о приеме китайской туристской с отметками о пересечении границы Российской Федерации возвращается представителю принимающей российской туристской организации, по одному экземпляру подтверждения о приеме и списка прибывших туристов остается в органах пограничного контроля.
|